Skip to main content
EU Children's Participation Platform

Online Flimkien

Aħna nixtiequ nwasslu l-messaġġ lit-tfal madwar l-UE biex ikunu jistgħu jipparteċipaw u jikkondividu l-fehmiet u l-esperjenzi tagħhom. Il-komunikazzjoni diġitali tista’ tgħinna.

Huwa importanti ħafna li aħna ħloqna b’mod konġunt is-sit web tagħna mat-tfal. U se nkomplu nikkonsultaw lit-tfal dwar is-sit web u komunikazzjonijiet diġitali oħra. Dan kollu biex niżguraw li dak li qegħdin nagħmlu se jaħdem għal tfal bħalek!

Ma’ min ħdimna?

X’tgħallimna?

  • Użu tas-siti web
    • L-adolexxenti ma użawx wisq il-menus, il-filtri jew it-tiftix fuq is-sit tas-sit ewlieni
    • Skrolljaw il-paġni u tawhom lemħa ħafna aktar malajr mill-adulti
    • Huma fittxew interazzjonijiet interessanti (il-videos u l-istħarriġiet ġibdulhom l-attenzjoni)
    • Meta kien hemm ħafna għażla, kien aktar diffiċli għalihom li jagħżlu xi ħaġa 
  • Disinn
    • Evita ħafna kuluri jgħajtu differenti jew użu eċċessiv ta’ stampi li joħloq konfużjoni 
    • Agħmel l-oġġetti li tista’ tikklikkja fuqhom, il-kliem importanti u l-buttuni ta’ azzjoni viżibbli ħafna
    • Il-moviment jew il-ħsejjes fuq azzjonijiet importanti u oġġetti li tista’ tikklikkja fuqhom huma tajbin
    • Jekk il-kontenut huwa għal etajiet differenti, dawn ir-raggruppamenti għandhom ikunu viżibbli
  • Tipi ta’ kontenut
    • L-affarijiet li tista’ tagħmel għandhom ikunu viżibbli, u l-ewwel nett b’anqas kontenut bil-miktub
    • Il-kontenut interattiv huwa importanti ħafna, bħal videos, kwiżżijiet, stħarriġiet, votazzjoni eċċ. 
    • Il-kliem għandu jkun sempliċi, modern u interessanti, iżda mhux infantili
    • It-tfal għandhom ikunu involuti fil-ħolqien tal-kontenut u tal-attivitajiet diġitali

X’għamilna?

  • Użu tas-siti web
    • Ħloqna strixxun kbir tat-traduzzjoni fil-paġni li huwa aktar faċli biex jinstab
    • Issimplifikajna l-formati tal-paġna biex ngħinu biex tispikka l-informazzjoni importanti
    • Neħħejna kontenut mill-paġna ewlenija biex ngħinu biex ikun hemm fokus fuq l-oġġetti importanti
    • Neħħejna deskrizzjonijiet testwali biex it-titli li tista’ tikklikkja fuqhom ikunu aktar viżibbli
  • Disinn
    • Użajna daqsijiet tat-tipa akbar, kaxxi madwar it-test biex nagħmlu l-azzjonijiet aktar viżibbli
    • Żidna sfond ikkulurit fil-paġna ewlenija biex innaqqsu “spazju abjad vojt”
    • Użajna stampi ta’ tfal reali minflok karattri illustrati 
    • Se jsiru talbiet għal permess biex jintużaw tipi u kuluri tat-test differenti
  • Tipi ta’ kontenut
    • Kontenut miktub iqsar u aktar sempliċi li huwa aktar faċli biex jinqara u jinftiehem
    • Jiġu prodotti aktar videos, xi wħud maħluqa b’mod konġunt mal-membri tfal tagħna
    • Jiġu żviluppati formati interattivi ġodda bħal kwiżżijiet u rapporti animati
    • Rieżamijiet kontinwi ta’ approċċi u ta’ materjali tal-kontenut mill-membri tfal tagħna